1923 년 9 월 1 일에 거의 정오에 도쿄와 요코하마를 중심으로 한 주요 슬롯 머신이 칸토 지역을 강타하여 사방에서 화재가 발생했으며 쓰나미도 타격을 입었고 전례없는 재난을 일으켰습니다. 완전히 파괴되고 불타고 465,000 가구에 도달했으며, 소문이있는 말의 분출로 인해 사람들은 극도로 화를 냈으며, 공공 질서를 유지하기 위해 4 개의 현에 대해 계엄령이 부과되었습니다 : Kanagawa, Kanagawa. 사이타마와 치바.

우리의 도쿄 지점은 올해 7 월 오시마시 쿠의 우치 사 사이에서 키타 신호-쿠 (Kitashinbori-Ko)로 이사했으며 슬롯 머신으로 인한 피해는 없었지만 화재로 인해 타 버렸습니다. . 지점의 건설 현장은 거의 완전히 지워졌지만 직원이나 그 가족에게는 사상자가 존재하지 않았습니다.

모든 교통 및 통신이 차단되었고, 외국 선박의 전기 부족으로 인해 재난을 발견 한 후, 오사카 현은 오사카 상인 선 Chicago Maru의 구호 용품을 2 일 동안 선정했습니다. . 우리의 메인 상점에서 이것에 대해 알게되었을 때, 우리는 두 명의 직원 인 Yoneda Takematsu와 Ito Yoshihiro가 있었고, 우리에게 연락하기 위해 흰 쌀 몇 개를 들고 그룹을 활용했습니다.

반면에, 같은 날, Shirasugi 전무 이사 Shirasugi Katsube Ikuro, Osaka University. 그러나 나고야에서 열차를 이용할 수 없다는 소식을 듣고 돌아 서서 3 일 오후에 스즈키 샤텐 (Suzuki Shoten)이 소유 한 2 번 요네마루 (Yonemaru)에서 고베에서 항해를 시작하여 5 일에 요코하마에 들어갔다. 도쿄 시바 바라 (Shibaura)의 기차.

Shirasugi와 그의 그룹은 Kabukiza Half-Yaki Kabukiza의 임시 사무소와 지점 관리자 Uemura의 집에 기반을두고 있으며 즉시 건설 작업을 처리하고 지점 내에서 시스템을 설립하기위한 조치를 취했습니다. Katsube 박사와 Ueno Park 및 기타 응급 의료 센터의 다른 사람들이 설립되어 공개되었습니다.

다음으로, 6 일, 요시오 대통령은 증기선 Genkaimaru를 공인하여 많은 직원과 하청 업체를 운반하고 음식, 건축 자재 및 기타 품목과 같은 필수 품목을 적재했습니다. 그런 다음 함께 우리는 책과 지사에 합류 하여이 비상을 다루기 위해 즉시 복원 작업을 수행했습니다.

많은 지역 계약자들은 그레이트 칸토 슬롯 머신의 영향을 받았기 때문에 오사카에있는 우리 회사 인 회사는 많은 계약자를 맡아 프로젝트에 기여했습니다. 그러나 이것은 우리 회사의 주요 매장이 오사카에 있다는 사실뿐만 아니라 도쿄의 건설 역사에 대한 신뢰, 특히 우리 회사가 건설 한 유명한 건물이 주요 슬롯 머신.

예를 들어, Maru Building은 심하게 손상되었지만 Mitsubishi Estate는 누군가를 오사카로 보내서 복원하여 직접 요청했습니다. 이 회사의 건설은 도쿄 역, 대만 은행, 니폰 쿠지오 은행 및 국립 센터에 손상을 입지 않았기 때문입니다.

도쿄 지점은 1923 년 9 월 철도 부의 신바시 교통 사무소의 임시 건물에 명령을 받았으며, 같은 달 동안 일본 적십자사, Hattori Watch Store, Mitsukoshi Main Store 및 Sumitomo Bank 's Tokyo. - 요코하마 지점과 같은 임시 영업 사무소, 히가시키카미 창고 회사 인 시바 바라 (Shibaura)와 요코하마 창고 (Yokohama Warehouse)와 같은 임시 영업 사무소에 대한 명령을받습니다. 후속 건설에는 정부 기관, 통신부, 철도, 요코하마 세관과 같은 임시 사무실 건물 및 도쿄 및 요코하마 요코하마 임시 사무실, Echizenbori Temporary Office and Warehouse, Sumitomo Joint Corporation의 임시 사무실을위한 임시 공장이 포함됩니다. 그리고 Mitsui는 결합 된 이름, Mitsui & Co., Ltd.의 임시 메인 상점, Jiji Shimposha 및 기타 회사, 재난, 도로, 교량 및 기타 토목 공학 관련 품목의 영향을받는 학교의 응급 복구, 계약 자금의 총 금액은 천만 엔을 초과했습니다.

올해 11 월, 도쿄 지사는 임시 사무실과 1-1 Erakucho, Ochimachi-Ku (현재 신마루 건물)에 막사를 마련하고 가부키사 장면에서 이사했습니다. Kabukiza 건설 공사 자체는 2013 년 4 월에 마침내 진행되었으며 연간 완료되었으며, 문은 2014 년 1 월에 화려하게 문을 열었습니다.

이 건설 프로젝트는 한 시점에서 침수되었고, 우리 회사는 전례없는 바쁜 일정에 부딪 쳤지 만,이 기간 동안 주로 메인 매장을 보호 한 Kenshiro와 Shirasugi의 전무 이사 인 Kenshiro였습니다. Shirasugi는 메인 매장에서 일하는 것 외에도 슬롯 머신 재건 작업을 담당했으며 끊임없이 동쪽과 서쪽으로 여행하여 과로에서 병에 걸렸으며 나중에 6 개월 동안 휴식을 취해야했습니다.

도쿄 센트럴 스테이션 건설로 도쿄로 완전히 확장 된 우리 회사는 10 년 동안 실적을 축적했으며 도쿄 계약자와 동등했지만 큰 칸토 슬롯 머신과 함께 더 큰 도약을 달성했습니다.

위대한 칸토 슬롯 머신은 주로 경제, 다양한 분야에서 다양한 영향을 미쳤으며 많은 교훈을 남겼습니다. 예를 들어, "슬롯 머신이있는 경우 즉시 화재를 내면서"는 현재 주요 재난으로부터 배운 교훈입니다.

건설 산업을 살펴보면 재건 경제가 일시적 이었지만 업계에 긍정적 인 영향을 미쳤지 만 그 이후로 더 많은 건물은 슬롯 머신에 저항성이 강해져 기술을 개선했습니다.

재건 및 건설은 임시 및 비상 복원으로 시작한 후 본격적인 개조 및 새로운 건설로 옮겼습니다. 새로 지어진 건물은 대슬롯 머신에서 배운 교훈과 슬롯 머신이 강한 내화성 철강 강화 콘크리트 구조와 함께 이미 시작된 현대 건축 시대의 요청 덕분에 주류가되었습니다.

1924 년 5 월, 정부는 도쿄의 다이키 야마 (Daikanyama), 에도와와 브리지 (Edogawa Bridge)와 요코하마 (Yokohama)의 야마시 타치 (Yamashitacho)에 도약 카이 (Dojunkai Foundation)를 설립하고 강화 콘크리트 아파트를 건설했다. 이것은 슬롯 머신 후 주택 부족과 싸우는 조치 였지만 오늘날의 공공 주택 단지보다 한 발 앞서 있습니다.