Shiraishi Tatsu 대통령
우리는 동부 일본 대 슬롯 커뮤니티에서 목숨을 잃은 사람들에게 애도를 표하고 싶으며, 영향을받은 사람들에게 진심으로 애도를 표하고 싶습니다.
3 년 전에 발생한 대슬롯 커뮤니티은 우리가 "국가를 보호하는"토목 공학의 중요성과 우리의 책임의 규모를 깨닫게 만들었습니다. 이제 3 년 후, 나는 건축의 중요성을보고 싶어서 "건물은 인간의 삶을 보호해야한다"고 말합니다.
현재 슬롯 커뮤니티 재건은 현재 방파제 건설, 제방에 의한 토지 증가, 도시의 높은 지상의 재배치를 포함한 최신 토목 공학 기술을 기반으로 계획하고 구현되고 있으며 시작. 영향을받는 지역이 재난 예방 기능이있는 도시로 회복되기까지는 시간이 걸리지 만 자연 재해는 각 지역의 재난 예방 조치를 기다리지 않습니다.
쓰나미가 3 년 전과 유사하게 발생하더라도 Obayashi Corporation이 생산 한 건물은 인간의 삶을 보호해서는 안되며, 그 기능이 상실되지 않더라도 신체에 해를 끼치 지 않아야합니다. 다른 한편으로, 건물이 좋은 디자인과 성능을 가지고 있더라도 인간의 생명을 보호 할 수 없다면 건물로서 가치가 없다고 말할 수 있습니다.
Obayashi Corporation은 이러한 관점에서 많은 기술을 개발했지만 앞으로는 "토지를 보호하는"토목 공학 기술의 발전과 "사람들의 생명을 보호하는"기술을 더욱 가속화 할 것입니다 그것.
그레이트 일본 슬롯 커뮤니티은 우리 나라에 큰 흉터를 남겼지 만, 우리는 기술과 지혜를 모아서 더 나은 일본으로 다시 태어날 것이라고 확신합니다. 이를 위해 Obayashi Corporation은 수년에 걸쳐 재배 한 기술을 더욱 세분화하여 사회가 요구하는 요구에 확고하게 대응하고 그 역할에 참여할 것입니다.
위